各有关单位：

为促进我国木工机械企业与俄罗斯木材工业界的互动与交往，增进国内企业对俄罗斯市场的了解，进一步拓展进出口贸易与项目合作，推动中俄双方木材资源利用领域贸易的发展，中国林业机械协会与中国建筑装饰协会材料委员会决定联合组团参观第九届莫斯科木工展。现将有关事项通知如下：

一、展会介绍

1．展会全称：第九届莫斯科国际木工机械和设备展览会（WOODEX 2007）。

2．展会日期：2007年12月4-7日。

3．参展商：来自俄罗斯本土以及德、意、法等10多个国家和地区的400多家企业。

4．展会面积：30000平方米。

5．展品范围：木工机械、附件及工具；木材加工机械标准件及材料、板材成型设备及附件；家具生产设备、附件及工具；家具包装设备；木材表面加工及处理设备，喷漆及干燥设备等；气动机械、电动工具；木工及家具生产软件、咨询服务。

二、出访时间及人员费用

1．出访时间。本次出访除了参观第9届莫斯科木工展以外，还将安排其他参观考察活动。出访时间为2007年12月2日至10日，共计9天。

2．人员费用：19300.00  RMB/人 （包括：机票、交通、食宿、签证及旅游参观费用等)

三、其他事项

1．报名对象：相关企事单位的总经理、高级管理人员和技术人员等。

2．有关报名的具体事宜请与中国建筑装饰协会材料委员会联系。

联系方式：

电  话：86-10-64097590  64097510  64097285

传  真：86-10-64097385

电  邮：jiaoxiang@cbh-jj.com  lmm@cbh-jj.com

联系人：焦 响  吕明明  张仲玲

地 址：北京安定门东大街28号雍和大厦D单元808室

邮 编：100007

中国林业机械协会

中国建筑装饰协会材料委员会