各有关单位：

中国和俄罗斯互为重要的贸易伙伴。2022年中俄经贸合作再创历史新高，货物贸易实现了1902.7亿美元的历史突破。2023年，两国将力争年内实现2000亿美元贸易目标。加强木材加工产业合作是中俄经贸合作的重要组成部分，近年来随着俄罗斯家具及木制品加工产业不断扩大，木工机械需求也在持续增长。中国木工机械以其技术先进、质量可靠、性价比高等优势深受俄罗斯市场青睐，向中国采购高品质木工机械已成为首选。

一、展会简介

（一）展会日期。

2023年11月28日-12月1日（两年一届）。

（二）展会地点。

莫斯科Crocus Expo展览中心。

（三）展会介绍。

WOODEX是俄罗斯最大、最为知名的木材、家具及木制品生产机械领域的专业展会，由著名的英国ITE展览公司主办，展会通过国际展览联盟UFI认证，已成为俄罗斯最具影响力的行业盛会。疫情发生前，2019年展出面积达22133平方米，来自包括中国、德国、意大利、土耳其等30个国家372家展商参展，吸引了包括39个国家和俄罗斯77个地区的万余名买家、专业观众和业内专家前往采购洽谈。

（四）展品内容。

1.木工机械及木材生产设备：实木（板式）家具加工机械、加工中心及雕刻机、木门加工设备、制材生产设备、木材干燥生产设备、实木加工成套设备、油漆涂装设备、软床垫、沙发生产设备、包装机械、喷码机械等；木材剩余物加工利用设备；人造板机械及单板加工设备；木材采伐运输机械设备等。

2.木工机械配件：林业工具和木工刀具、气动工具、电动工具、手动工具、磨具磨料、电器仪表和相关传动件等。

3.家具材料及五金配件：木制品、半制成品、原木板材、木皮及贴面皮、PVC木纹装饰片及封边条、装饰纸、木塑材料等。五金配件包括拉手、导轨、滑轨、沙发脚、挂件、气压棒等。

二、市场背景

俄罗斯拥有世界上最大的森林资源，森林面积达815万平方公里，林木蓄积量超过800亿立方米，占全球总量的26%。自上世纪90年代开始，随着对木材生产及其加工产业投资不断上升，推动了制材与木材加工产业的迅猛发展。据有关统计，在莫斯科、圣彼得堡等经济繁荣区拥有家具及木制品企业3000多家。限于当地木工机械及相关配套件产业缺乏，新建家具厂以及旧线产能提升需求巨大，从中国引进各类木工机械设备正逐年增长。

三、其他事项

（一）拟参展企业请于6月20日前填写展位申请表（见附件）通过电邮方式回传协会秘书处。

（二）组织参展同期，协会还将组团考察俄罗斯和部分中亚国家木材及木制品加工产业，开展木工机械经贸技术对接等活动，届时将另行发出组团考察通知。

（三）联系方式。

联系人：么傲然（13581673030）

潘楠（15651697352）；

电话：010-84898540、84898321；

邮箱：info@cnfma.com。

附件：WOODEX2023木工展展位申请表

中国林业机械协会

2023年5月30日